Prevod od "nechci zpátky" do Srpski


Kako koristiti "nechci zpátky" u rečenicama:

Já nechci zpátky do vězení, už nikdy.
Не желим да идем натраг у затвор, никад више.
Já nechci zpátky hodnost... jen své pravomoce, a to vzhledem... k zvláštním okolnostem toho úkolu.
Ne raèunajte na moj èin... samo autoritet, zbog... èudnih okolnosti ovog posla.
Já nechci zpátky do vězení, pane.
Ne želim se vratiti u zatvor.
Já to nechci zpátky do pusy.
Нећу то поново у мојим устима.
Řekl bych, že tu mám dobrou práci a nechci zpátky do lochu.
Rekao bih ti da imam dobar posao ovdje i ne želim se opet vratiti u zatvor.
To vy jste odešel! Já vás nechci zpátky.
Zapamti, ti si taj koji je otišao i ja te ne nameravam primiti natrag.
Mami, já nechci zpátky do pátý třídy.
Мама, нећу да се вратим у пети разред.
Proč sis myslel, že tě nechci zpátky?
ZAŠTO SI MISLIO DA NEÆU DA TE PRIHVATIM?
Což není takový problém, ale nechci zpátky do vězení.
To nije strašno, ali mi se stvarno ne vraæa u zatvor.
Nechci zpátky do New Yorku, Lanie.
Ne želim se vraæati u Njujork, Lejni.
Jak sem říkal, vážně nechci zpátky do akademie s Narutem.
Kad smo veæ kod toga, stvarno neæu da se vratim na Akademiju sa Narutom.
Ne, ne! Já tam nechci zpátky!
Ne, ne, ne vraæajte me tamo!
A víš co ti teď řeknu, já nechci zpátky do vězení, rozumíš?
Кажем ти, ја се не враћам у затвор.
Já nechci zpátky do Severní Koreje!
Hajdemo! - Neæu da se vraæam u Severnu Koreju!
Je špatný, že je nechci zpátky?
Da li je pogrešno što ih ne želim nazad?
Podívejte opravdu ji nechci zpátky touto cestou, ale, uh, není žádným tajemstvím, že tato firma má finanční potíže.
Gledajte... Nisam vam se stvarno htio ovako osvetiti, ali, uh, nije tajna da ova firma prolazi kroz financijske probleme.
Nechci zpátky do lochu! Je mrtvý.
Ne mogu se vratiti u zatvor!
Nech si ho, já už ho nechci zpátky.
Zadrži ga. Ne želim ga više.
To je nemravnost, to nezaplatím, vlastně ani nechci zpátky toho gaye.
To je neèuveno, neæu to platiti èak ni ne želim natrag homiæa.
A taky po něm ten byt nechci zpátky.
VIDIŠ DA JA NE TRAŽIM NATRAG SVOJ STAN.
Ale já nechci zpátky, chci se posunout vpřed.
Ali ja ne želim da idem nazad. Želim da idem napred.
Zastavuju tam věci jen, když je nechci zpátky.
TAMO ZALAŽEM SAMO AKO MI TE STVARI NE TREBAJU.
Ne, nechci zpátky ani první třídou.
Ne, ne želim da se vratim èak ni u biznis klasi.
0.87602496147156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?